Monday, April 18, 2016

THE TEENAGE KISSERS - WENDY

Lyrics: Nana Kitade
Music: Hideo Nekota

Kanji:
悩ましいのさ Wendy 君は可愛いよ

憎らしいくらい Wendy 君がただ欲しいよ

君の仕草 Wendy そのひとつひとつが

この理性を Wendy 破壊してしまうよ

君なしでは Wendy いられないかもって

僕の奥で Wendy 悪い声がするよ

Live your life crazy

悩ましいのさ Wendy 君は可愛いよ

憎らしいくらい Fuck’n sweet 君だけが欲しいよ

Romaji:
nayamashii no sa Wendy kimi wa kawaii yo

nikurashii kurai Wendy kimi ga tada hoshii yo

kimi no shigusa Wendy sono hitotsu hitsotsu ga

kono risei o Wendy hakai shiteshimau yo

kimi nashi de wa Wendy irarenai kamotte

boku no oku de Wendy warui koe ga suru yo

Live your life crazy

nayamashii no sa Wendy kimi ga kawaii yo

nikurashii kurai Fuck'n sweet kimi dake ga hoshii yo

Translation:
It's so troubling, Wendy, you are so cute

To the point of hatefulness, Wendy, I just want you

Your gesture, Wendy, one and only gesture

Has completely, Wendy, destroyed my reasoning

Without you, Wendy, I probably cannot live

Or so a wrongful voice, Wendy, echoes in my inner depths

Live your life crazy

It's so troubling, Wendy, you are so cute

To the point of hatefulness, Fuck'n sweet, I only want you

No comments:

Post a Comment